50 ans d’écart , quelques mètres , respect